dứt ra được Tiếng Trung là gì

拔腿 <抽身; 脱身。>
anh ấy nhiều việc quá; không dứt ra được.
他事情太多, 拔不开腿。

• không dứt ra được:    他事情太多，拔不开腿论理我早该回家去探望一下， 只是工作实在放不下
• ra được:    出得来
• được ra:    获释 được ra tù获释出狱

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

读这本书的时候，我几乎停不下来。
Khi đọc cuốn sách này, tôi đã không thể dứt ra được.

小女人一定有对付的方法了，否则不会这麽淡定。
Con gái thì không nên ủy mị thế, kẻo lại không dứt ra được.

一些心里放不下的事
Một điều gì đó làm anh không dứt ra được.

我们已经付诸实践了
Không thể dứt ra được nữa.

《南方》——未完结。
miền Nam, không dứt ra được.